comprehensive peace agreement معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- اتفاق السلام الشامل
- "comprehensive" معنى adj. شامل, شمول, واسع الإدراك; شامِل
- "peace" معنى adj. مسالم; n. سلام, أمن, سلم سلام, وئام
- "peace agreement" معنى اتفاق السلام
- "agreement" معنى n. اتفاقية, معاهدة, انسجام, موافقة, ميثاق,
- "agreement for peace" معنى اتفاق السلام
- "comprehensive agreement on the bangsamoro" معنى الاتفاق الشامل بشأن بنجسامورو
- "comprehensive cease-fire agreement" معنى اتفاق وقف إطلاق النار الشامل
- "comprehensive ceasefire agreement" معنى اتفاق وقف إطلاق النار الشامل
- "comprehensive economic and trade agreement" معنى الاتفاقية الاقتصادية التجارية الشاملة
- "comprehensive safeguards agreement" معنى اتفاق الضمانات الشاملة
- "comprehensive security agreement" معنى الاتفاقية الأمنية الشاملة
- "comprehensive peace accord" معنى اتفاق السلام الشامل
- "comprehensive system of international peace and security" معنى النظام الشامل للسلم والأمن الدوليين
- "agreement for peace in bosnia and herzegovina" معنى اتفاق السلام في البوسنة والهرسك
- "agreement on a firm and lasting peace" معنى اتفاق إقامة سلام وطيد ودائم
- "arusha peace agreement" معنى اتفاق السلام بين حكومة جمهورية رواندا والجبهة الوطنية الرواندية؛ اتفاق أروشا للسلام
- "bougainville peace agreement" معنى اتفاق بوغانفيل للسلام
- "darfur peace agreement" معنى اتفاق سلام دارفور
- "dayton peace agreement" معنى اتفاق دايتون اتفاق دايتون للسلام الاتفاق الإطاري العام للسلام في البوسنة والهرسك الاتفاق الإطاري العام للسلام في البوسنة والهرسك ومرفقاته
- "eastern sudan peace agreement" معنى اتفاق سلام شرق السودان
- "esquipulas peace agreement" معنى اتفاق إسكيبولاس للسلام
- "general peace agreement for mozambique" معنى اتفاق السلام العام من أجل موزامبيق
- "lomé peace agreement" معنى اتفاق لومي للسلام
- "peace-keeping services agreement" معنى اتفاق تقديم خدمات لحفظ السلام
- "comprehensive package" معنى اقتراح شامل
- "comprehensive operation – sinai 2018" معنى العملية سيناء (2018)
أمثلة
- Achieving a comprehensive peace agreement with the Islamic Republic was was something that he and I talked about years ago.
إنجاز اتفاقية سلام شاملة مع الجمهورية الاسلامية كان أمراً تكلمنا أنا وهو حوله قبل سنين عدة - On 18 June 2000, the parties agreed to a comprehensive peace agreement and binding arbitration of their disputes under the Algiers Agreement.
في 18 يونيو 2000، صدق الطرفان على اتفاقية سلام شامل وتحكيم ملزم للنزاع تحت اتفاقية الجزائر. - Autonomy was gained again in 2005, through the Comprehensive Peace Agreement meant to end the Second Sudanese Civil War, and the position of president of Southern Sudan was restored.
واكتسب الحكم الذاتي مرة أخرى في عام 2005، من خلال اتفاق السلام الشامل يهدف إلى انهاء الحرب الأهلية السودانية الثانية، وتمت استعادة منصب رئيس جنوب السودان. - Arman is one of the leaders who helped draft and signed the Naivasha agreement of the Comprehensive Peace Agreement that ended the war between the north and south of Sudan in 2005.
يعد عرمان أيضا من القيادات التي ساهمت في صياغة وتوقيع اتفاقية نيفاشا للسلام الشامل التي أنهت الحرب بين شمال السودان وجنوبه عام 2005. - The region stayed under the control of the central government and the Comprehensive Peace Agreement did not give the Nuba Mountains the right to join South Sudan in its vote for independence in 2011.
تعتبر المنطقة الآن تحت سيطرة الحكومة المركزية، ووفقا لاتفاقية السلام الموقعة في السودان فإن مرتفعات النوبة ليس لها الحق في الانضمام إلى جنوب السودان. - In August 2005, West Kordofan State was abolished and its territory divided between North and South Kordofan States, as part of the implementation of the Comprehensive Peace Agreement between the Government of Sudan and the Sudan People's Liberation Movement.
في أغسطس 2005، تم إلغاء ولاية كردفان الغربية بين ولايتي كردفان الشمالية والجنوبية ، كجزء من تنفيذ اتفاقية السلام الشاملة بين حكومة السودان وحركة تحرير السودان، وتم إنشاء ولاية غرب كردفان مرة أخرى في عام 2013.
كلمات ذات صلة
comprehensive nuclear-test-ban treaty معنى, comprehensive nuclear-test-ban treaty organization معنى, comprehensive operation – sinai 2018 معنى, comprehensive package معنى, comprehensive peace accord معنى, comprehensive performance assessment معنى, comprehensive plan of action معنى, comprehensive planning معنى,